ARAPÇA
Bismillâhirrahmanirrahim
Allahü lâ ilâhe illâ hüve’l-hayyü’l-kayyûm.
Lâ te´huzuhûsinetun ve lâ nevm.
Lehûmâfis-semâvâti ve mâ fil-ard.
Men zelleziyeşfeuındehû illâ biiznih.
Ya´lemumâbeyneeydihim ve mâhalfehum
Ve lâ yuhîtûnebişey´inminılmihî illâ
bimaşâ´,
Vesi´akürsiyyühü’s-semâvâtivel-ard.
Ve lâ yeûduhûhifzuhumâ ve huvel-aliyyulazim.
TÜRKÇE
Esirgeyen ve bağışlayan Allah’ın adı ile;
Allah, kendinden başka İlah olmayan, kendisi uyuklamayan ve uyumayan, daima diri olan ve her an yarattıklarını gözetip durandır. Göklerde ve yerde olan her şey O’nundur. O’nun izni olmadan katında kim şefaat edebilir? O, insanların geçmişlerini ve geleceklerini bilir. Onların işlediklerini ve işleyeceklerini bilir. Dilediğinden başka ilminden hiçbir şey kavrayamazlar. O’nun hükmü gökleri ve yeri kuşatmıştır. Onların korunması ona ağır gelmez; O pek yücedir, pek büyüktür.